| -Tamam. Vanessa ile aranız nasıl? | Open Subtitles | حسناً أخبريني روب كيف تسير الأمور بينك وبين فينيسا؟ |
| Peki, şu Giffen adlı oğlanla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع ذالك الفتى جيفن ؟ |
| Narkotikteki ajanla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور مع عميل المدّعي العام خاصّتك؟ |
| Bugünlerde aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف الأمور بينكما هذة الفترة ؟ |
| April ve senin aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف علاقتك انت وابريل. ؟ |
| Nathan'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هى الأمور مع (ناثان) ؟ |
| Yeni arkadaşınla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هي علاقتك مع رفيقك الجديد؟ |
| Jimbo'yla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك وبين جيمبو؟ |
| Ee, sizin Weldon'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور بينك و بين " ويلدون " ؟ |
| Hayır, sağ ol. aranız nasıl? | Open Subtitles | لا، شكراً، كيف تسير الأمور مع... |
| Pam'le aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك ومع "بام"؟ |
| Pam'le aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور معك ومع "بام"؟ |
| aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور بينكما ؟ |
| Stefan'la aranız nasıl? - İyi. | Open Subtitles | إذاً كيف تجري الأمور مع (ستيفان) ؟ |
| Yani Amanda'yla aranız nasıl? | Open Subtitles | اقصد , كيف الأمور بينك وبين أماندا .. ؟ |
| Kelly, Ryan'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيلي ", كيف الأمور مع " رايان " ؟ " |
| Mark'la aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف علاقتك بمارك؟ |
| Eşinizle aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هي علاقتك مع زوجِك؟ |
| Eşinizle aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الأمور بينك و بين زوجتك؟ |
| Kız arkadaşınla aranız nasıl? | Open Subtitles | -إذاً كيف هي الأمور مع صديقتك؟ |
| Eva ile aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الأمور معك وإيفا؟ |
| Ray ile aranız nasıl? | Open Subtitles | اذاً كيف الأحوال بينكِ وبين (راى)؟ |
| - Annenle aranız nasıl? | Open Subtitles | -ربما استعين بكِ فى ذلك , كيف الأحوال مع أمك؟ -آووه , على نفس الحال . |
| - aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف حالكما معا ً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 