Patlamadan bir kaç dakika önce evinizden onun cep telefonu aranmış. | Open Subtitles | .شيء أخير بضعة اتصالات صدرت من هاتفه الخلوي صدرت من هاتفه الخلوي من منزلك قبل دقائق من الإنفجار |
Takip raporları yeni geldi. O gece o telefondan dört yer aranmış. | Open Subtitles | ظهرت نتائج التتبع لقد اجريت 4 اتصالات تلك الليلة |
O akşam 7:12'de aranmış mı öğren. | Open Subtitles | ولترى لو انه تلقى مكالمة هاتفية في الساعة 7: 12 تلك الليلة |
Bu numaradan birkaç kez aranmış. | Open Subtitles | هناك عدة إتصالات من هذا الرقم. |
Polis, oğlunun teröristler tarafından esir tutulduğunu söyleyen bir kadın tarafından aranmış. | Open Subtitles | الشرطة وصلتها للتو مكالمة من سيدة تدّعى أن إبنها يحتجزه إرهابى |
Bu evden 911 aranmış. | Open Subtitles | ورد إتصال إلى الطوارئ من هذا المنزل |
Son 2 hafta içinde 10 farklı ev bu numaradan aranmış. | Open Subtitles | هناك 10 منازل مختلفة في الاسبوعين الماضيين كلهم جاءتهم اتصالات من نفس الرقم |
Heather Teasdale adındaki şu kadın, ...gece geç saatlerde oldukça çok aranmış. | Open Subtitles | الكثير من اتصالات آخر الليل لهذه المرأة هيذر تيسديل |
Lois Fields aranmış. | Open Subtitles | ثمانية اتصالات أجريت إلى حقول لويس |
Son iki haftada yedi kere Curtis Roby aranmış. | Open Subtitles | سبعة اتصالات إلى " كورتز روبي " خلال الأسبوعين الماضيين |
Son 48 saat içinde aynı numara üç kez aranmış. - Kimmiş? | Open Subtitles | تلقى ثلاثة اتصالات, كلها من الرقم نفسه. |
Ship Bottom, New Jersey'den şirket birkaç kez ödemeli aranmış. | Open Subtitles | .. " كانت هناك عدة اتصالات "محملة التكلفة "من ميناء "نيوجيرسي |
Diego, geçen Perşembe buradan aranmış. | Open Subtitles | دييغو تلقى مكالمة هاتفية من هنا يوم الثلاثاء الماضي |
Görünüşe göre bağlantıları var. Ölüme giden saatlerde ikisi de aynı numaradan aranmış. | Open Subtitles | تبيّن أنّهم كانوا على إتّصال كلاهما تلقى مكالمة هاتفية من نفس الرقم |
Her birinin ölümlerinden birkaç saat evvel ofisinden aranmış olduklarını saymazsak. | Open Subtitles | باستثناء ان كل واحد تلقى مكالمة من مكتبكم بساعات قليله قبل ان يموت |
Ayrıca izlenemeyen bir numaradan da aranmış. | Open Subtitles | وتلقى عدة إتصالات من رقمٍ غريب |
Bankadan aranmış. | Open Subtitles | إتصالات من المصرف. |
Başkentteki bir şirketten beş kez aranmış. | Open Subtitles | -تلقى 5 إتصالات من شركة هنا في العاصمة . |
Cinayetten önce ve sonra tek kullanımlık bir telefondan aranmış. | Open Subtitles | لقد تلقى مكالمة من هاتف للرمي قبل و بعد الجريمة بقليل |
Ölüm saatine yakın bir zamanda şirketinden aranmış. | Open Subtitles | لقد جاءتهُ مكالمة من شركتهِ في قرابةِ وقت الوفاة |
Az önce Seth Tilton'ın evinden 911 aranmış. | Open Subtitles | ورد إتصال لمصلحة الطوارئ للتوّ (من منزل (سيث تيلتون |