Aklını kullan Julie. Eğer polisi ararsak mahvoluruz. | Open Subtitles | استخدمي عقلكِ، جولي إذا اتصلنا بالشرطة، سَنَتَعَرَّض للمشاكل |
ararsak, geleceğinizi doğrular mı? | Open Subtitles | اذا اتصلنا بها .. هل ستؤكد لنا انك قادمة؟ |
Şimdi ararsak hiçbirşey alamam. | Open Subtitles | إذا اتصلنا بالطبيب الشرعي الآن لن أحصل على شئ |
Şimdi ararsak swat ekibinin buraya gelmesi en az 10 dakika sürer. Aynen. | Open Subtitles | إذا إتصلنا بفرقة التدخل السريع الآن يلزمهم على الأقل 10 دقائق ليكون هنا |
Eğer onu ararsak, herşeyin onun etrafında döndüğünü düşünecek. | Open Subtitles | إذا إتصلنا عليها ستكون مقتنعة، عليها فعل كل شئ بنفسها هنا. |
Eğer polisi ararsak güvenlerini kaybederiz. | Open Subtitles | أنصتِ، لو أتصلنا بالشرطة فسنفقد هذه الثقة |
Eğer biz ararsak, Gerald hakkımızda iyi düşünmez. | Open Subtitles | . لو أتصلنا نحن, سيعتقد "جيرالد" أننا لسنا رائعين |
Eğer önce Michelle'yi ararsak diğer herkes gelecektir. | Open Subtitles | اذا اتصلنا على ميشيل اولا بعدها كل الاخرون سيعلمون |
Aramak zorundayız. Neden? Çünkü polisi ararsak senin gerçekte kim olduğunu öğrenirler. | Open Subtitles | لأننا إن اتصلنا بالشرطة فسيعرفون هويتكِ الحقيقية |
Polisi ararsak, her şeyi öğrenecekler. | Open Subtitles | إذا اتصلنا بالشرطة سيعرفون كل شيء |
Ama sabah ararsak... | Open Subtitles | إذا اتصلنا به غدا .. |
- Biz ararsak kötü mü olur sence? - Evet. | Open Subtitles | -هل تظنين أنه من السيء إذا اتصلنا عليه؟ |
Peki, polisi ararsak ne olur? | Open Subtitles | الأن لو إتصلنا بالشرطة ماذا سيحدث؟ |
Hayır. Eğer polisleri ararsak, onu öldürecek. | Open Subtitles | لا, إذا إتصلنا بالبوليس سيقتلها |
Bak, 911'i ararsak hapse düşebiliriz. | Open Subtitles | إنظر , لو إتصلنا بـ911، قد ندخلَ السجن. |
Polisi ararsak o çantayı bir daha asla göremeyiz. | Open Subtitles | -إذا إتصلنا بهم فلن نرى الحقيبة ثانية |
Beni dinle, eğer polisi ararsak, bizi suçlayacaklar. | Open Subtitles | إستمعي إلي... لو إتصلنا بالشرطة -سيلقون اللوم علينا |
- Tony'yi ararsak... | Open Subtitles | إذا أتصلنا بـ ( توني ) |
Eğer Tony'yi ararsak... | Open Subtitles | إذا أتصلنا بـ ( توني ) |