| Swenet ve İskenderiye arasındaki yol bir ticaret yoluydu ve ticaret yapanlar oraya ne kadar zamanda varacaklarını bilmek isterledi. | TED | كان الطريق بين أسوان والإسكندرية طريقاً تجارياً، ويحتاج التجار لمعرفة كم من الوقت يُستغرق للوصول هناك. |
| Ve benim için bu iki uç nokta arasındaki yol bir dalga şeklini alır. | TED | وبالنسبة الى، فإن الطريق بين هذين المتطرفين الاثنين يأخذ شكل الموجة |
| Tetikçiye hedefin oteli ve banka arasındaki yol planını verin. | Open Subtitles | أعط عميلنا موقع الهدف بالضبط و معلومات الطريق بين الفندق والبنك |
| Köyün ve çukurların bulunduğu ormanın oradaki, ...Chelmno arasındaki yol... eskiden de böyle asfaltlı mıydı? | Open Subtitles | هل كان الطريق بين قرية خليمنو... والغابة التي تحتوي على قبور جماعية... معبد كما هو الطريق الان؟ |
| Eee şu anda Otoyol 20'deyiz, Miryang ile Chongdo arasındaki yol. | Open Subtitles | المكانهو... محـور 20، على الطريق بين ... "مـيريـانج" و "شـونج دو". |
| Anıları ve duyguları arasındaki yol kapatıldı. | Open Subtitles | ان الطريق بين ذاكرته و مشاعره مغلق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 