عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arayıştan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد بحث
| Bugün, uzun ve umutsuz bir arayıştan sonra Salzburg Folk Festivali için çok heyecan verici bir grup buldum. | Open Subtitles | اليوم، بعد بحث يائس و طويل... وجدتُ أكثر المتسابقين إثارة... لمهرجان سالزبورج الشعبي. |
| 20 yıllık arayıştan sonra... | Open Subtitles | بعد بحث استمر عشرون عاما |
| 20 yıllık arayıştan sonra... | Open Subtitles | بعد بحث استمر عشرون عاما |