| Belki bir gün tekrar bir araya geliriz Bay Lugosi. | Open Subtitles | لكن ربما سنجتمع ثانيةً في وقت ما يا سيد لوغوسي |
| aile kahvaltısı yaparız bizde. Yatmadan önce biraz atıştırırken bir araya geliriz o zaman. | TED | إذن سنأخذ الإفطار سوية. او سنجتمع لتناول وجبة خفيفة قبل النوم. |
| Sabah Henry ile görüşmeden önce tekrar bir araya geliriz. | Open Subtitles | سنجتمع في الصباح قبل ان "تجلسي مع "هنري |
| Bir gün bir araya geliriz diye dua ettim. | Open Subtitles | لقد دعوت أننا في يوم ما سنكون معًا |
| Bir gün bir araya geliriz diye dua ettim. | Open Subtitles | لقد دعوت أننا في يوم ما سنكون معًا |
| - Tekrar bir araya geliriz. | Open Subtitles | حسنا - سنجتمع مرة أخرى - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 