عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arayacak mısınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستتصلين
-
هل ستتصل
| - Beni arayacak mısınız? | Open Subtitles | ـ هل ستتصلين بي ؟ |
| Efendim, bu beni hiç ilgilendirmez ama acaba valiyi arayacak mısınız? | Open Subtitles | سيدي، هذا لا يخصني لكن هل ستتصل بالمحافظ؟ |
| arayacak mısınız, aramayacak mısınız? | Open Subtitles | هل ستتصل بهم أم لا؟ |
| arayacak mısınız, aramayacak mısınız? | Open Subtitles | هل ستتصل بهم أم لا؟ |
| Denver'ı arayacak mısınız? | Open Subtitles | ، هل ستتصل بـ"دنفر"؟ |