Doktor Arbogast, size hem iyi hem kötü haberlerim var. | Open Subtitles | دكتور (أربوغاست)، أخبار جيدة وسيئة أخشى ذلك |
Doktor Arbogast'ın seni misafir etmesi çok hoş. | Open Subtitles | لطف كبير من الدكتور (أربوغاست) لإسكانك معه |
Görünüşe göre Tim Arbogast'in satın alamadığı tek şey ölümsüzlük. | Open Subtitles | على ما يبدو، أنّ الخلود هو الأمر الوحيد الذي لا يستطيع (تيم أربوغاست) تحمّله. |
Ama şu yaşlı kadın, her kimse, Arbogast'a bir şeyler anlatmış. | Open Subtitles | ولكن تلك العجوز اي كانت موجوده لابد انها اخبرت اربوجاست بشئ |
Hmm. Şey, B-Bay Arbogast, sanırım hepsi bu kadar. | Open Subtitles | حسنا ياسيد اربوجاست اعتقد ان هذا هو كل شئ |
Şu an Arbogast'a saldırmanın tam zamanı. | Open Subtitles | -الآن هو الوقت المناسب لضرب (أربوغاست ). |
Arbogast konusunda bir karara vardım. | Open Subtitles | لقد إتّخذتُ قراراً حول (أربوغاست). لن نُتابع الأمر. |
Arbogast gibi bir adama ulaşmak istiyorsan daha yaratıcı ve daha az şeffaf olmalısın. | Open Subtitles | لو ترغبين بمُقابلة رجل مثل (أربوغاست)، فيجب أن تكوني أكثر إبداعية وأقلّ شفافيّة. |
Cevaplamamı istediğiniz sorular var mı acaba Bay Arbogast? | Open Subtitles | هل هناك أيّ أسئلة أستطيع الإجابة عليها، سيّد (أربوغاست)؟ |
Arbogast'ı çoktan kafaladık. | Open Subtitles | -ألا زالت (أوليفيا) تضغط عليك لضم (أربوغاست)؟ |
Arbogast'i arayıp onu özlediklerini ve görmek istediklerini söyleyebilirsin. | Open Subtitles | يُمكنك الاتصال بـ(أربوغاست)، والقول له، أنّهم إشتاقوا له ويُريدون رؤيته. |
Arbogast'in karşısına dikilip, neler döndüğünü ondan duymaya. | Open Subtitles | لأجعل (أربوغاست) ينظر في عينيّ ويُخبرني بما يجري. -ماذا تقصد؟ |
Bekle Henry, Arbogast'lere gidemezsin. | Open Subtitles | انتظر يا (هنري)، لا يُمكنك الذهاب إلى (أربوغاست)، بربّك. |
Bay Arbogast asistanım burada olduğunuzu söyledi. | Open Subtitles | سيّد (أربوغاست)، أخبرتني مُساعدتي أنّك هنا. -بم أدين هذه الزيارة؟ -يجب أن نتحدّث يا (أندرو ). |
Tim Arbogast bugün bana oldukça tuhaf bir teklifte bulundu. | Open Subtitles | قدّم لي (تيم أربوغاست) عرضاً غريباً اليوم. |
Artık patronum olduğuna göre ona Bay Arbogast demem daha uygun olur. | Open Subtitles | أعتقد أنّ السيّد (أربوغاست) قد يكون مُلائماً أكثر، نظراً لأنّه رئيسي. |
Merhaba, Loomis. Bu Arbogast. Lila burada mı? | Open Subtitles | مرحبا يالوميز.انا اربوجاست هل ليلا عندك؟ |
Arbogast ile Bates yok. Sadece yaşlı kadın evde. | Open Subtitles | لايوجد اثر لكلا من اربوجاست او باتس فقط السيده العجوز في بيتها |
Ama o olmalı... çünkü Arbogast öyle söyledi! | Open Subtitles | هذه هي الحقيقه لان اربوجاست قال هذا ايضا |
Benim adım Arbogast. Özel müfettişim. | Open Subtitles | انا اسمي اربوجاست محقق خاص |
- Bay Arbogast,s-sanırım ben... | Open Subtitles | سيد اربجاست ,اعتقد انني |