"arbor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أربور
• آربر
• آربور
• اربور

Ann Arbor'da bekârlığa veda partimiz var.
حصلنا على هذه الليلة الطرف بكالوريوس في آن أربور.

Ann Arbor'daki salgın Brain'den sonra başladı.
بدأ انتشار المرض في آن أربور بعد أن ترك برايان.

Psikologlar, Timothy Wilson ve Richard Nisbett, Ann Arbor, Michigan'da, semtteki ikinci el mağazasının önüne bir masa koyar
قام الأخصائيّان النفسيّان تيموثي ويلسن وريتشارد نيزبت بوضع طاولة للعب الورق خارج فرع متجر ماير الاقتصادي الخاص بهم في آن آربر في ولاية ميشغان.

Horace onun da adadan ayrılmasını istiyor. Onlarla Ann Arbor ilgilensin.
يريدها (هوريس) أن تغادر الجزيرة أيضاً، سندع (آن آربر) تهتمّ بأمرهم

Sharon Solarz'ın masumiyet savunması yaptığı Ann Arbor Adliye Binası'nın önündeyim.
انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها

Ann Arbor şubemizde çalışmak istiyordun.
أعني، لقد أردتِ العمل في مكتبنا في آن آربور

Her sabah Ann Arbor'daki evimden Dearborn, Michigan'daki ofisime yaklaşık 48 km yol gidiyorum.
في كل يوم اقود لمسافة 30 ميل من منزلي في ان اربور الى مكتبي في ديربورن ,ميتشغان.

Sonraki durağın 4 mil güneydeki park, Arbor ve 2. cadde arasında.
وقف المقبل على ملعب 4 أميال الجنوب، في أربور و2.

3 gün sonra ya seninle ya da sensiz Ann Arbor'a gidiyoruz.
ثلاثة أيام من الآن، ونحن نذهب إلى آن أربور مع أو بدون لك.

Ozzy, Ann Arbor'a Heather'ı almak için gitmeden önce, sana ne kaçırdığını göstermek istiyorum.
أوزى قبل أن تذهب إلى "أن أربور" لتلقط هيزر سأريكما تفتقده فعلا

Campbell'ın, Arbor'ın işlediği suçlara ortaklık etmediğine ve Arbor'ın ölümcül oyununa zorla alet edildiğine inanılıyor.
ويُعتقد الان ان "كامبل" برئ من أي جريمه من جرائم "أربور" وانه كان مشارك غصباً عنه في لعبه"أربور" المميته.

Ne halt etmeye geri döndün, Dan? Ann Arbor'a gitmek için yola koyulduktan sonra zengin olursun veya DVD'yi falan icat edersin diye düşünmüştüm.
حالما غادرتَ إلى (آن آربر)، حسبتُكَ أصبحتَ غنيّاً، اخترعتَ الأسطوانات الرقميّة أو ما شابه

Arbor! Haplarin nerede pezevenk? Soktugum haplarin nerede?
آربر) اين دوائك) أين حبة الدواء بحق الجحيم؟

Ya bir karara varırız ya da Ann Arbor'u ararım ve bizim nâmımıza onlar karar verir.
إمّا أن نتّخذ قراراً أو أتصل بـ(آن آربر)... -ويتّخذوا القرار عنّا

- Nerelerdeydin? Ann Arbor'daki Dharma genel merkezindeydim. Araştırma yapıyordum.
كنتُ في مقرّ (دارما) في (آن آربر)، كنتُ أجري أبحاثاً، لكن الأهمّ الآن...

Yarın tezgahıma gelin size en iyi Arbor şarabından bir fıçı vereyim.
تعال إلي غداً سوف أعطيك برميل من أنقى خمور آربور

10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun?
هل تصدق هذا , أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور " ؟ أجل

Ann Arbor'u biliyor mu?
-هل يعرف بشأن " آن آربور " ؟ -ابتعد , ابتعد

Daha 10 saat önce Ann Arbor'da olduğumuza inanabiliyor musun?
هل تصدق هذا، أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور "؟ أجل

Günaydın Ann Arbor, Ben Cinemaniac'tan Laura Messinger.
ان اربور,انا لورا مسينجر عاملة السينما في القناة السابعة

Arbor gibi bir adamın peşine düşerseniz sonu mutlaka kötü olur.
انت تسعي خلف رجل مثل "اربور", وينتهي الامر بنهايه واحده. سيئه.

Arbor yardımcın olsun.
و ليدلك اربور على الطريق الصحيح