| Bu bir çeşit İngiliz argosu mu çünkü bir bunu anlamı... | Open Subtitles | هل هذه لهجة بريطانية أم ماذا ؟ لأننا لسنا كذلك |
| Bugün Oceanside argosu işitmemiştim. | Open Subtitles | لم آخذ كفايتي من سماع لهجة الغطرسة والتكبر منكم اليوم |
| Ki gangsterin argosu bu. | Open Subtitles | والذي يعد لهجة للعصابات حسناً |
| Bak, ne yaptım? Hasta kendisini daha rahat hissetsin diye at yarışı argosu kullandım. | Open Subtitles | استخدمت مصطلحات سباق الجياد كي أهدئ من روع المريضة |
| Bu bir Internet argosu. | Open Subtitles | هذه مصطلحات إنترنت إنها قصة تجعلك تشارك بإتساع |
| Asker argosu. | Open Subtitles | إنها كلمة عامية يستخدمها الجنود. |
| -Zenci argosu bilmem. | Open Subtitles | -لا أتحدث الأبنوسية |
| Bla-bla, bla-bla-bla, bla-bla-bla, hip-hop argosu, bla-bla, bla-bla-bla. | Open Subtitles | .. لهجة (هيب-هوب) متميزة.. |
| Biz tıpçıların meslek argosu fenadır. | Open Subtitles | ثمة مصطلحات عامية كثيرة في العمل الطبي العتيق. |
| Hapisniylend'e hoşgeldin, Balık! HAPİSHANE argosu | Open Subtitles | مرحبا بك في السجن يا (فيش) *مصطلحات السجن* |
| Anne... "Tren" belli ki eroinin argosu. - Yani, şuna baksana. | Open Subtitles | -أمي ، القطار كلمة عامية حتما بمعنى "هيروين" أنظري إليها |
| -Zenci argosu bilmem. | Open Subtitles | -لا أتحدث الأبنوسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 