"arka koltuktan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المقعد الخلفي
• المقعد الخلفى

Sanki arka koltuktan bir şey hareket ettiriyorlar.
يبدو انهم يحركون شيئ ما من المقعد الخلفي

Sonra da arka koltuktan ölümlerini izledim.
يبدو و كأنني أراقب الحادث .من المقعد الخلفي

Olay yeri inceleme arka koltuktan parça iz bulmuşlar.
فريق البحث الجنائى وجد بعض جزئيات من المقعد الخلفي

İlerlerken, aniden bir çığlık duymuşlar arka koltuktan geliyormuş.
وكانو يقودون اسفل الطريق فجأة سمعو صوت صيحة عالية ثم جأوا من المقعد الخلفى

Dostum, o kadar yavaş gidiyordun ki arka koltuktan bir sosisli kaptım.
,نعم يا اخى لقد كنت تسير ببطئ لقد اشتريت رغيف نقانق من المقعد الخلفى

Arabada birası vardı. arka koltuktan kokusunu aldım.
كان ثمة علبة شراب في السيارة استطعت شمها من المقعد الخلفي

Sonra adam arka koltuktan indi ve bir gümbürtü duydum.
صديقته كانت تقود خرج من المقعد الخلفي للسياره بعد ذلك سمعت صوت ضربه

Tek yapmamız gereken, sigorta şirketi buraya gelmeden önce arka koltuktan geriye kalan yere tavuğu atmak, o kadar.
وإرم كل ما عليك القيام به الدجاج في المقعد الخلفي... ... قبل شركة التأمين يحصل هنا، ونحن على المنزل مجانا.

Yol kenarında park halinde olan, beyaz bir Sedan'ın yanında durdular, sanki, arka koltuktan birşey oynatıyorlar.
لقد توقّفوا عند سيدان بيضاء واقفة على جانب الطريق. سيدان = اسم المركبة يبدو بأنّهم يُحرّكون شيئًا ما من المقعد الخلفي.

Vincent Kenner, 58, emniyet kemerini bağlamayıp, arka koltuktan ön cama balıklama dalmış.Kalp sesleri boğuk.
"فنسنت كينر" ثمانية وخمسون عاماً، كان بلا حزام في المقعد الخلفي لليموزين وبلا مسكن

Kübalılardan birisi arka koltuktan iniyor.
أحد الكوبيين يخرج من المقعد الخلفي.