| Arka odayı kontrol etmedi, motosikletini bankanın önüne park etti. | Open Subtitles | لم يتحقق من الغرفة الخلفية ركن سيارته فى مقابله مباشرة |
| O halde Büyük Birader Arka odayı görmek istiyor. | Open Subtitles | حسنا, الاخ الكبير يريد ان يرى الغرفة الخلفية |
| Evet, dostum. Arka odayı da hallediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | نعم , انت تستر الغرفة الخلفية ايضاً صحيح؟ |
| Evet, dostum. Arka odayı da hallediyorsun, değil mi? | Open Subtitles | نعم , انت تستر الغرفة الخلفية ايضاً صحيح؟ |
| Size girdikleri Arka odayı göstereyim. | Open Subtitles | سأريكم المكان الذي دخلو منه في الغرفة الخلفية |
| Siz hazır olmak için Arka odayı kullanabilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيعا أن تستخدما الغرفة الخلفية لكي تتجهزا |
| Arka odayı kullanabilir miyiz? | Open Subtitles | هل بإمكاننا إستعمال الغرفة الخلفية ؟ |
| Sen Arka odayı alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على الغرفة الخلفية |
| Ellie. Lanet olsun, sana Arka odayı süpürmeni söylemiştim. | Open Subtitles | إيلي" لقد أخبرتكِ أن تنظفي الغرفة الخلفية" |
| Sen keyfine bak. Ben Arka odayı süpürürüm. | Open Subtitles | خذ وقتك ، سوف أنظف أنا الغرفة الخلفية |
| Arka odayı yeniden boyarız | Open Subtitles | سنقوم بإعادة رسم الغرفة الخلفية |
| Arka odayı toparlayın ve casusluk teşkilatındaki görevinize devam edin. | Open Subtitles | دعونا نحزم أغراض الغرفة الخلفية... و نكمل مهمتنا بالعمل بوكالة التجسس |
| O Arka odayı istiyorsan al hadi. | Open Subtitles | إن أردتي هذة الغرفة الخلفية قومي بالأمر |
| Arka odayı. | Open Subtitles | الغرفة الخلفية فحسب |
| Arka odayı hazırla. | Open Subtitles | هل الغرفة الخلفية جاهزة |
| Arka odayı hazırla. | Open Subtitles | هل الغرفة الخلفية جاهزة |
| "Gerçek" Arka odayı. | Open Subtitles | الغرفة الخلفية الحقيقية |
| Arka odayı görmedi. | Open Subtitles | - - لم يرى الغرفة الخلفية ، لكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 