Pekala, asker arkadaşı değilim, araştırmam için para alıyorum. | Open Subtitles | أنظرى.. أنا لست رفيق سلاح أنا مجرد رجل تقاضى أجرا ليتطفل |
Sizinkilerin isteyeceği türden bir oda arkadaşı değilim ben. | Open Subtitles | لا، أنا لست رفيق سكن يحتاج إليه أي شخص منكم |
Ben onun kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | لست صديقته الحميمة. |
Kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | عفواً, أَنا لست صديقته |
Erkek arkadaşı değilim. Erkek arkadaşı olmak istiyorum. | Open Subtitles | لست صديقها الحميم، أريد أن أكون صديقها الحميم |
- Benim erkek arkadaşım değil o. - Onun erkek arkadaşı değilim. Anlayamıyorlar. | Open Subtitles | هو ليس صديقي - لست صديقها ، هم لا يدركون ذلك - |
Aynı takımda olabiliriz. Ama kimsenin takım arkadaşı değilim. | Open Subtitles | ربما نكون في نفس الفريق لكني لست زميلاً لأحد |
Ben kimsenin bayan arkadaşı değilim. | Open Subtitles | لست صديقة أحد. |
Ben yemek arkadaşı değilim. | Open Subtitles | لست رفيق حفلة عشاء. |
Ben onun kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | اوه لا .. انا لست صديقته |
Ben onun kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | انا لست صديقته. |
Hayır, kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | لا, لست صديقته, لا |
Ben kız arkadaşı değilim. | Open Subtitles | أنا لست صديقته المقربة |
Evet, ben erkek arkadaşı değilim. | Open Subtitles | هذا صحيح أنا لست صديقها |
Ben sadece Sue'nun arkadaşı değilim. | Open Subtitles | أنا لست صديقها فحسب |
Ben Memur Ahn'ın arkadaşı değilim. Ve mantıklı düşünme yeteneğimi kaybetmedim. | Open Subtitles | أنا لست زميلاً لاهن تشان سو ولم أفقد موضوعيتي |