عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşım roger" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديقي روجر
| - Monica, Rachel, bu arkadaşım Roger. | Open Subtitles | مرحبا. حسنا، مونيكا، راشيل، هذا هو صديقي روجر. |
| arkadaşım Roger ile, bir yıl kadar önce rıhtımdaki Abe Klein'ın restoranının kapısında. | Open Subtitles | صديقي (روجر) قبل قرابة السنة بخارج مطعم اب كلاين على الممشى |
| O beni arkadaşım Roger. | Open Subtitles | هذا صديقي روجر |