| Hey, bak. Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | انظر، صديقك هنا |
| - Mutfaktayım. Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | أنا فى المطبخ صديقك هنا |
| Bir Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | صديقك هنا. |
| Arkadaşın geldi ve senin hasta olduğunu söyledi. | Open Subtitles | صديقك جاء وقال بانك مريض |
| Baba, Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | أبي، صديقك هنا |
| ? Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | صديقك هنا. |
| Gusti, Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | (غوستي)، صديقك هنا! |
| Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | صديقك هنا |
| Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | صديقك هنا |
| Pashenka! Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | (باشا) صديقك هنا |
| - Gusti, Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | -غوستي)، صديقك هنا) . |
| - Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | - صديقك هنا. |
| Tatlım. Oyun Arkadaşın geldi. | Open Subtitles | صديقك جاء ليلعب معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 