Kız arkadaşınla beraber oyun oynamanın sırası değil. | Open Subtitles | والان ليس الوقت الملائم للعب العاب مع حبيبتك |
Kız arkadaşınla beraber bir göreve gitmek üzereyim. | Open Subtitles | أنا فى طريقى للذهاب فى مهمة مع حبيبتك |
Geçen yıl, bir işin vardı ve erkek arkadaşınla beraber yaşıyordun. | Open Subtitles | حسناً, في العام الماضي كانت لديك وظيفة وكنت تعيشين مع صديقك |
Bu yıl ise işsizsin ve eski erkek arkadaşınla beraber yaşıyorsun. | Open Subtitles | وهذه السنة ليس لديك وظيفة وانت تعيشين مع صديقك السابق |
Geçen geceki, şu kel arkadaşınla beraber mi yoksa? | Open Subtitles | أهي مع صديقك الأصلع من تلك الليلة؟ |
Kampa kahraman olarak girmek için arkadaşınla beraber... gürültü çıkarıp rol kesmişsiniz. | Open Subtitles | أنت وصديقك تمرغتم التراب وقمتم بالصياح ولعبتم الدور وحدكم |
Pekâlâ Tommy, arkadaşınla beraber kimlerden kaçıyordunuz? | Open Subtitles | إذًا يا (تومي)، ممن تهرب أنت وصديقك الصغير؟ |
arkadaşınla beraber Dans Kralı. | Open Subtitles | إنه مع صديقك ملك الأرجوحة هو مع (أولي) ؟ |
arkadaşınla beraber Dans Kralı. | Open Subtitles | إنه مع صديقك ملك الأرجوحة |
arkadaşınla beraber. Şu Dans Kralı'yla. | Open Subtitles | إنه مع صديقك ملك الأرجوحة |