عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaş arkadaşa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديق لصديق
| Arkadaş arkadaşa konuşuyoruz, başka ne bilmem gerekiyor? | Open Subtitles | من صديق لصديق, ماذا أحتاج أن أعرف أيضاً؟ |
| Beni rahatsız ettiğinden demiyorum. Arkadaş arkadaşa konuşuyoruz şurada. | Open Subtitles | ---لا يضايقني , أنا فقط من صديق لصديق |