عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaş oluruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سنكون أصدقاء
| Belki içine düştüğüm durumu anlarsın ve sonra da arkadaş oluruz. | Open Subtitles | وإعتقدت أنكِ ستعلمين ما أمرُّ بهِ، وبعدها سنكون أصدقاء |
| Belki bir gün arkadaş oluruz. | Open Subtitles | ربما سنكون أصدقاء يوماً ما |
| Bence iki iyi arkadaş oluruz. | Open Subtitles | أظن أننا سنكون أصدقاء جيدين. |