عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlıklarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صداقتهم
| Mona arkadaşlıklarını düzeltmek için yaptığını söyledi. | Open Subtitles | مونا قالت بانها فعلت ذلك لتصلح صداقتهم |
| Eşliklerini seviyorum, arkadaşlıklarını... | Open Subtitles | أحب رفقتهم و صداقتهم |
| arkadaşlıklarını mahvedeceği kesin. | Open Subtitles | لا شك بأنه سوف يدمر صداقتهم |