عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlıktır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصداقه
| Başarı mutluluktur, özgürlüktür ve arkadaşlıktır. | Open Subtitles | النجاح هو السعاده و الحريه و الصداقه |
| aşk arkadaşlıktır. | Open Subtitles | الحب هو الصداقه |
| aşk, arkadaşlıktır. | Open Subtitles | الحب هو الصداقه |
| aşk arkadaşlıktır. | Open Subtitles | الحب هو الصداقه |