عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlarımı öldürdü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قتل أصدقائي
| O eli yarım kancık benim arkadaşlarımı öldürdü. | Open Subtitles | هذا المهبل الضعيف قتل أصدقائي. |
| Her kimse, bunu geri almak için arkadaşlarımı öldürdü. | Open Subtitles | أياً كان من قتل أصدقائي ليحاول أستعادته |
| Altı yıl önce, arkadaşlarımı öldürdü. | Open Subtitles | منذ ستة سنين قتل أصدقائي |
| Adamın biri... arkadaşlarımı öldürdü. | Open Subtitles | الرجل المقنع قتل أصدقائي |
| arkadaşlarımı öldürdü. | Open Subtitles | نعم .. لقد قتل أصدقائي لكن |
| O benim arkadaşlarımı öldürdü! | Open Subtitles | لقد قتل أصدقائي! |