عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlarımı kaybettim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خسرت أصدقاء
| Ben de insan öldürdüm ve senin gibi ben de ormanda arkadaşlarımı kaybettim ama bazen bazı fedakarlıklar gereklidir. | Open Subtitles | أنا قتلت أيضاَ خسرت أصدقاء مثلك في الغابات لكن بعض التضحيات |
| Bu pislikler yüzünden iş arkadaşlarımı kaybettim. | Open Subtitles | لقد خسرت أصدقاء خلال العمل لتافهين |
| İşin aslı, bu yüzden arkadaşlarımı kaybettim. | Open Subtitles | حقيقة، خسرت أصدقاء خلال ذلك |