عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlarımla beraberim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع أصدقائي
| 12 yaşındayım. arkadaşlarımla beraberim. | Open Subtitles | ،أنا بعمُر الثانية عشر مع أصدقائي |
| Bayan Sharp, burada arkadaşlarımla beraberim. | Open Subtitles | آنسة "شارب" ، أنا هنا مع أصدقائي وهذه الليلة الوحيدة في العام |
| Bayan Sharp, Burada arkadaşlarımla beraberim. Bu gece yılda bir defa | Open Subtitles | آنسة "شارب" ، أنا هنا مع أصدقائي وهذه الليلة الوحيدة في العام |
| arkadaşlarımla beraberim ve bildiğin harikalar! | Open Subtitles | أنا مع أصدقائي... وهم... تقريبًا... |