عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkadaşlarınıza komik gelebilir ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مضحكا بالنسبة لأصدقائك لكنه سوف يبدو
| Bu arkadaşlarınıza komik gelebilir ama anne ve baban için utanç verici olacaktır. | Open Subtitles | قد يكون ذلك مضحكا بالنسبة لأصدقائك لكنه سوف يبدو محرجا لوالديك |
| Bu arkadaşlarınıza komik gelebilir ama ailelerinizi utandıracaktır. | Open Subtitles | قد يكون ذلك مضحكا بالنسبة لأصدقائك لكنه سوف يبدو محرجا لوالديك |