| Bu dünyada hala şövalyeler yaşarken yapamayacaksın, Arkadyalı. | Open Subtitles | وليس ومازال هناك فرسان فى العالم اركاديان |
| Karanlık büyünle bizi kandıramazsın Arkadyalı. | Open Subtitles | سحرك الاسود لا يخدعنا ,اركاديان |
| Bu küçük, güzel bir numara Arkadyalı. | Open Subtitles | هذه خدعه صغيره مضحكه اركاديان |
| Bunlar bizim için birer seçenek değil Arkadyalı. | Open Subtitles | ذلك اختيار سهل بالنسبة لنا، يا أركادي. |
| Arkadyalı ile işbirliği yapıyorsa daha iyi bir anlaşmayı gözlerine sokabiliriz demiştin. | Open Subtitles | ،"لقد قلتُ بأنهُ لو تواطئ مع "أركاديان .حينها يُمكننا أن نحشرَ تسويةً أكبر لهم |
| Bu dediğin işin kolayına kaçmak, Arkadyalı. | Open Subtitles | بالنسبة لنا هذا أختيار بسيط أيها الاركادى |
| - Asla başaramayacaksın Arkadyalı. - Galahad! | Open Subtitles | انت لن تفعل ,اركاديان جالهاد! |
| Arkadyalı, buraya bak. | Open Subtitles | اركاديان ,هنا |
| Ama işbirliği yapmasına gerek yoktu çünkü Arkadyalı o anlaşmaya zaten erişiyordu. | Open Subtitles | ،لكن لمْ يضطر للتواطئ .لأن "أركاديان"أصلاً لديهم ولوجٌ لتلك التسوية |
| Merlin, kalede Arkadyalı'ya Mordred dediğini duydum. | Open Subtitles | ميرلين انت استعيت الاركادى موردرد مره اخرى فى القلعه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 