عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkamda bağlıyken bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلف ظهري
| Hadi canım, ben onu bir elim arkamda bağlıyken bile alt edebilirim. | Open Subtitles | هيا، أنا يمكن أن تأخذه مع يد واحدة مقيدة خلف ظهري. |
| Buna kavga denmez. Gözlerim arkamda bağlıyken bile ben buna dersini veririm. | Open Subtitles | لن يُعتبر شجاراً، فبوسعي هزيمته وعينيّ خلف ظهري |
| Buna kavga denmez. Gözlerim arkamda bağlıyken bile ben buna dersini veririm. | Open Subtitles | لن يُعتبر شجارًا، فبوسعي هزيمته وعينيّ خلف ظهري |