عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arkanı dönüp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عد أدراجك
-
وظهرك
| Eğer arkanı dönüp gidersen hiçbir bela çıkmaz. | Open Subtitles | عد أدراجك فورًا ولن تواجه أيّة مشاكل. |
| Eğer arkanı dönüp gidersen hiçbir bela çıkmaz. | Open Subtitles | عد أدراجك فورًا ولن تواجه أيّة مشاكل. |
| Eğer arkanı dönüp gidersen hiçbir bela çıkmaz. | Open Subtitles | عد أدراجك فورًا ولن تواجه أيّة مشاكل. |
| Saçını aynaya arkanı dönüp tarıyorsun. | Open Subtitles | تمشطين شعرك وظهرك للمراه |
| Saçını aynaya arkanı dönüp tarıyorsun. | Open Subtitles | تمشطين شعرك وظهرك للمراه |