| Geçmişte olmak istediğim şey bir arkeolojist, bir bilgi kaşifi, bir kırbaçsız Indiana Jones olmaktı-- ya da aslında kırbaçlı. | TED | ما أردت أن اكونه هو عالم آثار مختص بالماضي مكتشفا للأدب، إنديانا جونز بدون السوط أو في الحقيقة مع السوط. |
| Onları bir arkeolojist, Bugenhagen buldu. Beni yok etmesi için babama verdi. | Open Subtitles | عالم آثار يدعى بوجنهاجن وجدهم و أعطاهم لوالدى ليقضى على |
| -Peki... arkeolojist olmak bir din adamını nasıl etkiliyor? | Open Subtitles | اذن، ما الذي حّول الكاهن الى عالم آثار ؟ |
| - Wilson Christopher. - Brandeis'lerden arkeolojist mi? | Open Subtitles | -ويلسون كريستوفر) ) عالم الآثار من (باندى)؟ |
| -Sana o arkeolojist gibi görünürüm heralde. | Open Subtitles | جميلاً مثل عالم الآثار جوزف ؟ |
| Antropolojist, arkeolojist, | Open Subtitles | عالم أحياء، عالم الآثار |
| Üniversitede arkeolojist olmak istiyordu Indiana Jones gibi. | Open Subtitles | أراد أن يصبح عالم آثار في الكلية مثل إنديانا جونز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 