عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"armutlardan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الإجاص
-
الكمثرى
| - Armutlardan korkuyor musun? | Open Subtitles | حسنا ، أنت تخافين من الإجاص ؟ |
| - Armutlardan korkuyor musun? | Open Subtitles | حسنا ، أنت تخافين من الإجاص ؟ |
| Armutlardan korkuyorum. | Open Subtitles | - خوفي من الإجاص - |
| Armutlardan korkuyorum. | Open Subtitles | - خوفي من الإجاص - |
| Elmalarla Armutlardan bahsetmiyoruz Profesör. | Open Subtitles | نحن لا نتحدث عن التفاح و الكمثرى أيها الأستاذ |
| Elmalarla Armutlardan bahsediyoruz. | Open Subtitles | الأمر كمقارنه التفاح و الكمثرى |