عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"armutun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكمثرى
| Ama ne yazık ki Çin kültüründe armutun kötü şans getirdiğine inanılıyor. | Open Subtitles | على أي حال، في الثقافة الصينيّة... يعتبر الكمثرى علامة على الحظ السيئ. |
| Ve bu armutun parasını vermedim. | Open Subtitles | وأنا لم أدفع ثمن هذه الكمثرى. |