| Rahmetli babanın malvarlığı sana kaldığına göre yakında daha iyi olursun Sextus Arrius. | Open Subtitles | يجب أن تبدو أفضل حالاً سيكستوس آريوس و قد حصلت على ممتلكات والدك |
| Yeni varisinin yeteneklerini göstermesini istiyorum, Quintus Arrius. Nasıl olacak? | Open Subtitles | أريد من وريثك الجديد أن يستعرض "لنا مهاراته "كوينتوس آريوس |
| Büyük Quintus Arrius bütün muzaffarliğiyle bir köleyle sürükleniyor. | Open Subtitles | كوينتوس آريوس" العظيم يطفو" مع عبد و مصاب بسهم |
| Quintus Arrius'a, onun genç kölesiyle karşılaştırması için meydan okudum. | Open Subtitles | لقد تحديت "كوينتوس آريوس" أن يصارع بطله الجديد |
| Arrius, Crixus'u yavaşlatıp Spartacus ve zayıflayan ordusuna saldırmak için gerekli zamanı sağlar. | Open Subtitles | (أرييس) سيبطأ من تقدم (كريكسوس) وسوف يعطينا الوقت للتخلص من (سبارتاكوس) وعدده الصغير |
| Yoksa Quintus Arrius da seni aynı şey için göndermedi mi? | Open Subtitles | ألم يطلب منك "كوينتوس آريوس" ان تحصل مني علي معلومات؟ |
| Savaşın yaşamdan çok daha basit olduğunun farkına sen de vardın mı, Quintus Arrius? | Open Subtitles | ألم ينتابك نفس الشعور "كوينتوس آريوس" الحرب أكثر بساطه من هذه الحياه |
| Quintus Arrius. | Open Subtitles | لا يوجد سوي ما أفهمه أنا "كوينتوس آريوس" |
| Quintus Arrius gibi biri için kim yas tutmaz. | Open Subtitles | و من لا يحزن علي رجل مثل "كوينتوس آريوس" |
| - Efendine Sextus Arrius'un geldiğini söyle. - Bu şerefi neye borçluyum? | Open Subtitles | إخبر سيدك أن سيكستوس آريوس" حضر لماذا شرفتني؟ |
| Ayağını denk al Sextus Arrius, gerçek kimliğini açıklamayayım. | Open Subtitles | "إحذر يا "سيكستوس آريوس و إلا كشفت شخصيتك الحقيقيه |
| Bana güvenmelisin Sextus Arrius ya da Judah Ben Hur. | Open Subtitles | و أريدك أن تثق بي سيكستوس آريوس أم أقول يا "جودا بن هير"؟ |
| Ancak Romalılar arasında Sextus Arrius olarak bilinirim. | Open Subtitles | ...لكن بين الرومان إسمي هو سيكستوس آريوس |
| Sextus Arrius. Demek rakipleri inceliyorsun. | Open Subtitles | "سيكستوس آريوس" أنت تتعلم أساليب التعارف إذن |
| Bugün Sextus Arrius'un evine davetliyiz. | Open Subtitles | نحن ذاهبون لمنزل سيكستوس آريوس الليله |
| Sextus Arrius kürek cezasına çarptırdığın adam mı? | Open Subtitles | "سيكستوس آريوس" هو نفس الرجل الذي أرسلته للتجديف؟ |
| Koskoca Quintus Arrius zafer anında bir köleyle akıntıda gidiyor. | Open Subtitles | كوينتوس آريوس" العظيم يطفو" مع عبد و مصاب بسهم |
| Senden başka ailem kalmadı Sextus Arrius. | Open Subtitles | لا يوجد عندي لقد أتممت إنقاذك الآن- "يا "سيكستوس آريوس |
| Quintus Arrius'a genç öğrencisini dövüştürmesi için meydan okudum ama ona çok değer veriyor. | Open Subtitles | لقد تحديت "كوينتوس آريوس" أن يصارع بطله الجديد لكنه يقدره غالياً |
| Arrius, Crixus'u yavaşlatıp Spartacus ve zayıflayan ordusuna saldırmak için gerekli zamanı sağlar. | Open Subtitles | (أرييس) سيبطأ من تقدم (كريكسوس) وسوف يعطينا الوقت للتخلص من (سبارتاكوس) وعدده الصغير |
| Ahmak Arrius'ın önderliğindeki son bir lejyon bizimle efsane olacak bir zafer arasında duruyor! | Open Subtitles | فلم يتبقى سوى فليق واحد يقوده الغبي (أرييس) وهو كل ما يقف بيننا وبين نصر يصبح أسطورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 