| Arsenal'ın olayı ellerinden geleni yapmaları ve içeri kat etmeleri. | Open Subtitles | المشكلة في أنّ فريق "أرسنال" لا يخطط و إنما يسترجل |
| Birdenbire bu yollarının ortaya çıkmasının sebebi, maç günlerinde büyük Arsenal Futbol Kulübü stadyumuna sağ alttaki metro istasyonundan gitmeleridir. | TED | و سبب بنائه هوأن الناس كانوا يسافرون إلى ملعب نادي أرسنال لكرة القدم العظيم خلال أيام اللعب، من محطة مترو الأنفاق التي ترونها في أسفل اليمين. |
| Arsenal ve Real Madrid'li futbolcular için zafer anı her geçen dakika yaklaşıyor. | Open Subtitles | الفخر مع فرق ملموس بين لاعبين ارسنال وريال مدريد |
| Genç Arsenal'liler daha çok fırsat bulmaya başlıyor. | Open Subtitles | نجوم ارسنال الصغار هم الذين يسطعون في هذه الليلة |
| Peki sizce favori takımınız Arsenal bu sene nasıl sonuçlar alacak? | Open Subtitles | وماذا تعتقد سوف يقدم فريق المفضل لك "آرسنال" هذه السنة ؟ |
| Burası savaş alanına dönecek, Arsenal'in son konseri var. | Open Subtitles | لأن هذا المكان سيكون كأرض المعركة لأنه عرض " أرسينال " الأخير |
| TJ Harper yaklaşıyor, kendi kullanacak. Arsenal'e süper bir başlangıç vermek istiyor. | Open Subtitles | هاربر يتقدم لتنفيذ ركلة الجزاء يتطلع لبداية رائعة لأرسنال في هذه المباراة |
| Zaten Arsenal'ın sorunu çok fazla topla oynamaları. | Open Subtitles | الشئ عن الآرسنال ، دائماً يحاولون ويمشون بها. |
| Genellikle A.J.'s Arsenal denen yerde takılıyor. | Open Subtitles | وهو غالباً يتسكع فى حانة أرسنال |
| Spurs'un Arsenal'i White Hart Lane'de yendiği maçı izledik. | Open Subtitles | وقد رأينا حينها فريق "توتنهام" يهزم "أرسنال" على ملعب "وايت هارت" |
| Sonra Seven Sisters Yolu'nda birkaç Arsenal taraftarı görünce kedi gibi oluverdin. | Open Subtitles | طاردوك وأمسكوك في طريق "سيفن سيسترز" مجموعة من مشجعي أرسنال |
| Arsenal, plazma topundaki lazeri kullan. Çalışamaz hâle gelmesini istiyorum. | Open Subtitles | "أرسنال", وجه ليزرك نحو مدفع البلازما أريده خارج المهمة. |
| Arsenal'den Takıma. Cevap verin. Kırmızı Kod, Kırmızı Kod. | Open Subtitles | "أرسنال" للفريق , رُد ,إنذار من الدرجة الأولى إنذار من الدرجة الأولى. |
| "Arsenal" adındaki et Kara Böcek askerlerini atlatmaya devam ediyor. | Open Subtitles | الشخص الذى يُدعى "أرسنال" مازال يراوغ جنود "بلاك بيتل". |
| Arsenal final yolunda gol yemeden devam ediyor. | Open Subtitles | ارسنال حافظوا على نظافة شباكهم خلال الطريق للنهائي |
| Arsenal hazırlıksız yakalandı. Çok fazla adam ileride kaldı. | Open Subtitles | ارسنال تم ارباكهم الان العديد من لاعبيهم متقدمين للهجوم |
| Arsenal, maçta ilk defa gerçekten baskı yiyor. | Open Subtitles | ارسنال للمرة الاولى في اللقاء، يكون تحت الضغط |
| Cumartesi Arsenal maçına gidecek misin? | Open Subtitles | هل ستذهب إلى مبارة " آرسنال" يوم السبت ؟ |
| Bay Gale'in öldürüldüğü sırada bir Arsenal oyuncusu gol attı. | Open Subtitles | يوم مقتل السيد (جيل) قام أحد لاعبي (آرسنال) بتسجيل هدف |
| Aman Tanrım. Arsenal, Bourbon'da Canlı Konser. | Open Subtitles | "يا الهي اسطوانة حفل "أرسينال " الذي أقيم في "بيربن |
| Harper, Arsenal için daha ilk dakikadan tehlike yaratabilir. Yere düşüyor. | Open Subtitles | هاربر يتقدم بهجمة لأرسنال في الدقيقة الاولى.ها هو يسقط |
| Zaten Arsenal'ın sorunu çok fazla topla oynamaları. | Open Subtitles | الشئ عن الآرسنال ، دائماً يحاولون ويمشون بها. |
| Elbette öyle ama cumartesi günü Arsenal Birmingham'a kaybederse çok da memnun olunmamalı. | Open Subtitles | بالطبع لو ان فريق الأرسنال خسر يوم السبت, لن اكون سعيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 