"artık burada değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست هنا بعد الآن
• ليس هنا بعد الآن
• لم تعد هنا
• لم يعد هنا
• ليست هنا بعد الان
• ليس هنا بعد الان
• ليست هنا الان

Piper artık burada değil. Onu hissedebilir olamaz.
بايبر ليست هنا بعد الآن لا يمكنني الإحساس بها

Babam belki onunla yüzlemiyor, ama doğrusu o artık burada değil.
ربّما أبي لا يستطيع مواجة الأمر، لكن الحقيقة أنّها ليست هنا بعد الآن

Diğer tarafta olduğu için artık burada değil.
إلى الآخرة, لأنه ليس هنا بعد الآن

O artık burada değil.
إنه ليس هنا بعد الآن

Anne, Sayaka artık burada değil.
امي ساياكا لم تعد هنا 284 00: 51: 36,670

Hala annesisin, sadece o artık burada değil. Özledim seni. Ağlayabilirsin.
لم يعد هنا بعد الآن أشتقت لك لابأس لو تبكي

Ailen,onlar artık burada değil
انظري، عائلتك ليست هنا بعد الان

Tornavida artık burada değil.
مفتاح البراغي ليس هنا بعد الان

Ama artık burada değil.
حسنا, انها ليست هنا الان

Nanami artık burada değil.
نانامي ليست هنا بعد الآن

Cuddy artık burada değil.
كادي ليست هنا بعد الآن

Jackie artık burada değil.
(جاكي) ليست هنا بعد الآن

artık burada değil.
فهو ليس هنا بعد الآن

Ama o artık burada değil.
لكنه ليس هنا بعد الآن

Hayır. artık burada değil, ama.
ليس هنا بعد الآن...

Pollux 4 konumu olarak bildiğimiz yer artık burada değil.
المحطة التي نعرفها كا بولوكس 4 لم تعد هنا

O öldü, o gitti! artık burada değil.
ماتت ورحلت لم تعد هنا بعد الآن

- Jeff Chang, 21 yaşındasın adamım. O hıyar baban artık burada değil.
إنك بالحادية و العشرون أباك الأحمق لم يعد هنا

Bu kutuda ne vardı bilmiyorum ama artık burada değil.
مهما كان في هذه الحالة لم يعد هنا.

Hayır,Sharona artık burada değil.
لا، شارونا ليست هنا بعد الان

- Jonathan artık burada değil.
- جونثان ليس هنا بعد الان

Buradaydı. Ama artık burada değil.
لكنها ليست هنا الان