"artık değiliz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نعد كذلك
Bir gün baktık ki Artık değiliz biliyorum ortada böyle olması için büyük, önemli bir sebep olmalı ama yok sadece benim içimde artık hayatımın kalanını bu şekilde geçirme isteği yok. | Open Subtitles | ويوم ما لم نعد كذلك. وأعلم، من المفترض ان يكون هناك سبب مقنع لذلك، لكن لا يوجد. إنهُ مجرّد إحساس، إن هذا ليس ما أريدهُ لبقيّة حياتي. |
"Çünkü bir zamanlar köleydik ve Artık değiliz." | Open Subtitles | والان لم نعد كذلك... |
- Artık değiliz. | Open Subtitles | لم نعد كذلك |
- Artık değiliz. | Open Subtitles | لم نعد كذلك |
Hayır, Artık değiliz! | Open Subtitles | لم نعد كذلك - |