عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artık onlardan biriyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
واحدة منهم الآن
| - Ve hatta melezler. - Ben artık onlardan biriyim, bir vampirim. | Open Subtitles | "إنّي واحدة منهم الآن مصّاصة دماء" |
| artık onlardan biriyim. | Open Subtitles | أنا واحدة منهم الآن |
| Bilmiyorum, ama artık onlardan biriyim. | Open Subtitles | لكني واحدة منهم الآن |