Bu ve bunun gibi barınaklar, bilinçliliği ve umudu arttırmamız için tüm dünyada olması gereken sosyal kuruluşlardır. | Open Subtitles | الملاجيء كهذا هي من أنواع التوعية التي نحتاجها في العالم كله لزيادة الوعي والأمل |
Işık Şehri'nin nüfusunu arttırmamız lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة لزيادة عدد السكان في مدينة النور. تحولت لمزيد من العقول لهذه المهمة، |
Ne zaman insanlar 2050 de olması beklenen 9 milyar insanın beslenmesini sağlamak için küresel besin üretimini nasıl arttırmamız gerektiğinden bahsetse bu grafikler aklıma gelir. | TED | عندما يتحدث الناس عن الحاجة لزيادة الإنتاج العالمي للطعام لإطعام التسعة مليار شخص المتوقع وجودهم بحلول عام 2050، دائماً أفكر بتلك الرسوم البيانية. |
Annem, güvenliği arttırmamız gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | أمي تقول بأننا بحاجة لزيادة مستوى الأمن |
Işık Şehri'nin nüfusunu arttırmamız lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة لزيادة سُكان مدينة النور |
Aslında, nüfusumuzun 2050 yılında yaklaşık 10 milyara ulaşacağı hesaplandığı gibi, öngörümüze göre gıda üretimini yüzde 70 arttırmamız gerekecek. | TED | الحقيقة أنه توجد تقديرات تتوقع وصول سكان العالم 10 مليار بحلول عام 2050، ومن المتوقع أننا سنصبح بحاجة لزيادة الإنتاج الغذائي بنسبة 70%. |