| Tabanları yağlamamız gerekiyor asık suratlı. | Open Subtitles | علينا أن نغادر، أيها المُتذمِر |
| Dur biraz asık suratlı. | Open Subtitles | صبراً، أيها المُتذمِر |
| Çünkü sen asık suratlı bir ihtiyarsın. | Open Subtitles | لانك عجوز نكد |
| Çünkü sen asık suratlı bir ihtiyarsın. | Open Subtitles | لانك عجوز نكد |
| Hiç asık suratlı birisini görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان أرى وجوها مقطبة تريد الدخول |
| Hiç asık suratlı birisini görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان أرى وجوها مقطبة تريد الدخول |
| Mike'ın neden asık suratlı olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | (أنّكِ لم تعرفي لماذا (مايك كان متجهم الوجه. |
| Duydum ki mızmız ve asık suratlı bir Noel dırdırcısıymışsın. | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّك كُنْتَ a شكوى عيد الميلادِ جوسي حادّة الطبع. |
| ¶ Mızmız ve asık suratlı bir Noel dırdırcısı ¶ | Open Subtitles | ¶ أي شكوى عيد الميلادِ جوسي حادّة الطبع ¶ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 