عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asıl suçlu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المذنب الحقيقي
| asıl suçlu bulunduğu için sevinirsin sanmıştım. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أنك ستشعرين بالإرتياح لأننا قد وجدنا المذنب الحقيقي |
| Bu da demektir ki asıl suçlu o dört kişiden biri. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنّ أحد هؤلاء الأربعة هو المذنب الحقيقي |
| Kızıl hapları bulunduran asıl suçlu bulunacak. | Open Subtitles | المذنب الحقيقي سيتم العثور عليه |
| Ancak buradaki asıl suçlu görünmezdir. | Open Subtitles | ولكن المذنب الحقيقي هنا غير مرئي |