| Adliye sarayı asansörünün yanı sıra en belirgin yol araba ile olurdu. | Open Subtitles | بالاضافة الى مصعد مبنى المحكمة ابرز طريقة للدخول هى عن طريق سيارة |
| Nakliye asansörünün yakınına kadar gitmiştim ve onun daha yeni patladığını görebiliyordum. | Open Subtitles | نظرت إلى مصعد الشحن ووجدت أنه قد تم تفجيره |
| Servis asansörünün yerini gösterirsen bu para senindir. | Open Subtitles | هذه نقودك ان استطعت ارشادي إلى مصعد الحمولة |
| Yük asansörünün yerinden çıkarılıp onun yerine geri çekilebilir duvar konulduğunu biliyordun. | Open Subtitles | لقد تمت إزالة مصاعد البضائع . و وضع بدلا منها الجدار القابل للسحب |
| Servis asansörünün oradaki Yükleme Noktası 5'te olacağız. | Open Subtitles | سأكون في منطقة التحميل الخامسة من مصاعد الخدمة |
| Kendine ait asansörünün olması çok saçma. | Open Subtitles | ومن السخف تماما لها أن يكون لها مصعد الشخصية |
| Birden çıktı ortaya, servis asansörünün hemen önünde. | Open Subtitles | لقد ظهر من العدم, من أمام مصعد الطلبات |
| Düşünce asansörünün yapımı planlandığı gibi gidiyor. | Open Subtitles | إن بناء مصعد الفكر يسير وفق الخطة |
| Araç asansörünün boşluğu nerdeyse 15 m derinlikte oraya çekebiliriz | Open Subtitles | يمكننا رفع حفره مصعد السياره 15 متر |
| M-99 ile onu servis asansörünün orada bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظره عند مصعد الخدمة وأخدّره هناك |
| M-99 ile onu servis asansörünün orada bekleyeceğim. | Open Subtitles | سأنتظره عند مصعد الخدمة وأخدّره هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 