عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asansördeler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في المصعد
| Dr. Kern'le birlikte Asansördeler. | Open Subtitles | انهم في المصعد مع الدكتور كارين |
| Asansördeler. Yukarı çıkıyorlar. | Open Subtitles | إنهما في المصعد تتجهان للأسفل |
| Asansördeler. | Open Subtitles | هما الآن في المصعد |
| - Hala Asansördeler. | Open Subtitles | مازالا في المصعد. |
| Asansördeler. | Open Subtitles | انّهم في المصعد |
| İşte Asansördeler. | Open Subtitles | هم الآن في المصعد... |
| Asansördeler. | Open Subtitles | أنهم في المصعد |