"ascher" - ترجمة من تركي إلى عربي

• آشر

Kurbanın adı Alice Ascher. 60 yaşında.
اسم الضحية "أليس آشر" تبلغ الستين من العمر

Ascher bir alman. Eskiden garsondu. Sonradan çok içmeye başladı.
"آشر" ألماني، لقد كان نادلاً لكنه أصبح سكير

Yani Ascher gibi 70 yaşında bir adam yapabilir mi diyorsunuz.
تعني أن رجلاً يرتجف في السبعين من العمر مثل "آشر" يمكنه فعلها؟

Dikkat ettin mi Hastings? Bay Ascher'ın masumiyetini gösteren bir belirti şimdiden mevcut.
أترى يا "هستنغز"، ثمة نقطة في صالح براءة السيد "آشر"

Bay Ascher'in şüpheli olması pek mümkün değil Hastings.
أظن أن السيد "آشر" هو مشتبه به غير محتمل

Korkarım Bayan Ascher'ın ölümü sadece başlangıç, Hastings.
أخشى أن موت السيدة "آشر" هو البداية فحسب يا "هستنغز"

En azından Ascher denen adam olmayacağını biliyoruz. Hâlâ tutuklu.
على الأقل نحن نعرف أنه لن يكون "آشر"، فهو لا يزال رهن الإعتقال

Bayan Ascher'in parası yoktu, o yüzden Mademoiselle Drower teyzenizin ölümünden bir kazancınız yoktu.
السيدة "آشر" لا تملك المال لذا الآنسة "دراور" لن تكسب أي شيء من وفاة عمتها

- Seni henüz bir şeyle suçlamadım, Ascher.
-لا أتهمك بأي شيء بعد يا "آشر "

Yani önce Andover'de Bayan Ascher, ve şimdi de Bexhill'de ismi "B" ile başlayan biri mi?
هذا يعني أولاً السيدة "آشر" في (أندوفر) والآن شخص ما يبدأ اسمه بحرف "ب" في (بيكسهل)؟

Peki ya Bayan Ascher için?
لكن ما الدافع لقتل السيدة "آشر"؟

Bayan Ascher'ın Bexhill ile alakası yoktu, ya da Betty Barnard'ın Andover'le, bildiğimiz kadarıyla.
السيدة "آشر" لا علاقة لها بـ(بيكسهل أون سي) والآنسة "بيتي برنارد" لا علاقة لها بـ(أندوفر)، حسبما نعرف

Bayan Alice Ascher.
السيدة "أليس آشر"

Burada Ascher yazmıyor.
لا يبدو لي أن الفاعل "آشر"

Şimdiye dek bulabildiğimiz yalnızca Bayan Ascher'inkiler.
حتى الآن كلها للسيدة "آشر"

- Bay Ascher'i gören yok mu?
-هل ادعى أي أحد رؤية "آشر"؟

Bayan Ascher son derece vahşice öldürüldü.
تم قتل السيدة "آشر" بوحشية

- Ben Dedektif David Ascher,
أنا المحقق ديفيد آشر...

Ascher.
"آشر"