| ...kamyonun arkasında bir asetilen lambası vardı. | Open Subtitles | هم لا بدّ وأن كان عندهم مصباح أسيتيلين في خلف الشاحنة. |
| asetilen meşaleli birine, sinsice yaklaşmanın, pek iyi bir fikir olmadığını bilmiyor musun? | Open Subtitles | ليست فكرة جيدة أن تقترب خلسة من شخص يحمل مصباح أسيتيلين |
| Kaynak takımı lâzım, asetilen veya propan olması fark etmez. | Open Subtitles | أدوات لحام لا يهمني إذا كانت أسيتيلين أو بروبان |
| Dağcılık ekipmanları, asetilen kaynağı, geniş bantlı kontrol çubuğu tungsten karbit matkap uçları. | Open Subtitles | عدة تسلق ومشاعل أسيتيلين ومسابير ميدانية واسعة الموجة |
| Ancak bir asetilen meşale ile kilidi keserken evi ateşe verdiler. | Open Subtitles | لكن بينما كان يُحاول فتح القفل وبحوذته شعلة أسيتيلين أشعل الحريق بالمنزل |
| asetilen kaynağı ve geniş açılı aktif alan ucuna ihtiyacımız var. | Open Subtitles | -سنحتاج إلى مشعل أسيتيلين . -ومسبار ميداني واسع الموجة . |
| - Bütan, propan, asetilen ... | Open Subtitles | -بوتان، بروبان، أسيتيلين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 