| Asimov da bir zamanlar öbür tarafta gençti. | Open Subtitles | كان اسيموف الشباب مرة واحدة، أيضا، فقط على الجانب الآخر. |
| Asimov neredeyse tüm organizasyonu parçalamayı başardı, | Open Subtitles | اسيموف قريبا من تفكيك المنظمة بأكملها وذلك بفضل منه، |
| O zamandan beri, bütün bu zaman boyunca, Asimov'un bezinde ve çağrısında bulundu. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين، كل هذا الوقت، وكان عليه في اسيموف وأبوس]؛ ق بيك ودعوة. |
| O zaman şöyle sorayım bir robot olduğumu öğrendiğimde "Asimov'un üçlü robotik kanunları"na bağlı olacak mıyım? | Open Subtitles | حسنا، دعني أسألْك هذا عندما أكتشف أني إنسان آلي هل سأكون مقيدا ًبقوانين أزيموف الثلاثة للإنسان الآلي؟ |
| Bu, aslında Asimov'un "robotların kendi varlıklarını korumaları gerektiği" kuralını çiğniyor. | TED | وهوَ ما ينتهكُ (قانونَ أزيموف) بأنّه على الروبوتِ حمايةُ حياتهِ الشخصيّة. |
| Bilim kurgu yazarı, Isaac Asimov, Tanrı günahlarını bağışlasın ama Tanrı'ya inanmıyordu. | Open Subtitles | إنه كاتب خيال علمي " إيزاك آزيموف " رحم الله روحه |
| Bildiği tek şey Asimov'un ondan daha önce kurtulamadığı çok tuhaf. | Open Subtitles | مع كل ما يعرفه، فمن الغريب جدا أن اسيموف هاسن وأبوس]؛ ر تخلصوا منه بالفعل. |
| Asimov ikimizin de ölmesini istiyor. | Open Subtitles | اسيموف يريد لنا على حد سواء القتلى. |
| Asimov bile | Open Subtitles | بل لعله اسيموف. |
| Asimov da seni öldürecek. | Open Subtitles | اسيموف وأبوس]؛ ذاهب لقتلك، أيضا. |
| Albay Asimov etten. | Open Subtitles | العقيد اسيموف في الجسد. |
| Bitti Asimov. | Open Subtitles | ومن أكثر، اسيموف. |
| Öldürebilmesi için Asimov kodlarini atlatilmasi lazim. | Open Subtitles | ان الكتل اسيموف تجاوزه لذلك ... للقتل |
| Ama Asimov bize... | Open Subtitles | ولكن قال اسيموف لنا... |
| Asimov. | Open Subtitles | اسيموف. |
| Asimov. | Open Subtitles | اسيموف. |
| - Asimov'un 3 robot kuralını biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين قوانين أزيموف الثلاثة؟ |
| Isaac Asimov, bunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | إسحاق أزيموف Isaac asimov أذكره |
| - Bir sürü bilim kurgu... Asimov. | Open Subtitles | هنالك الكثير من الرويات الخيالية (للكاتب (آزيموف (كاتب روسيّ اشتهر بروايات الخيال العلمي في الستينات توفيّ عام 92) |
| Isaac Asimov ve Robert Heinlein gibi yazarlarla birlikte Hubbard, insanları yıldızlara yollama misyonuyla hikayeler yazdı. | Open Subtitles | مع كُتّابٍ مثل: (ايزاك آزيموف) و(روبرت هاينلين). كان (هابورد) يكتُب القصص وكأنه فى مهمّة لإرسال الإنسان إلى النجوم. |
| Nokta. Bu robot, Asimov'un, insanları incitmeme ilkesine göre mi yaratıldı? | Open Subtitles | هل تم صنع هذا الروبوت حسب أصول (أسيموف) لعدم إيذاء البشر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 