عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asistanlara" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأطباء المقيمين
| Hocalar; Bilgi zenginliğinizi, tüm asistanlara eşit düzeyde dağıtacaksanız. | Open Subtitles | أيها المشرفون، ستوزّعون خبرتكم العلميّة بالتساوي بين جميع الأطباء المقيمين |
| Kaçıncı yılları olursa olsun bütün asistanlara açık. | Open Subtitles | نعم , إنّها مفتوحة لكل الأطباء المقيمين الذين إلتحقوا بأي عام |
| Biz asistanlara böyle davranırız. | Open Subtitles | حسناً , ذلك ما نفعله مع الأطباء المقيمين |