| - Bunu duymak istemiyorum. 1000 askerimiz olsa, o yine de gelecek. Dörtnala, dörtnala gelecek. | Open Subtitles | يمكن أن يكون لدينا ألف جندى لكنه سياتى عدواً على الفرس |
| Bir ikinci emre kadar... ..kurtarmamız gereken bir askerimiz var. | Open Subtitles | ...حتى تأتينا أوامر أخرى نحن لدينا جندى ننقذه |
| "Stalingrad'daki tüm binalar böyle müdafaa ediliyorsa o zaman hiçbir askerimiz bir daha Almanya'ya geri dönemez." | Open Subtitles | ( لو أن كل مبانى ( ستـالـيـنـجـراد ...كانت محميه بمثل هذه الصوره ( فلن يعود جندى واحد منا إلى ( ألـمـانـيـا... |
| Birleşik Devletler yanlısı rehber ve çevirmenleri tahliye etmek için bir düzine askerimiz Ekvador Kundu'suna gönderilmişti. | Open Subtitles | تم إرسال دزينة من جنودنا إلى كوندو الاستوائية لإخلاء المترجمين والمرشدين الذين كانوا أصدقاء للولايات المتحدة |
| Efendim... 30 askerimiz ölmüş | Open Subtitles | .... سيدي .. لقد مات 30 رجلاً من جنودنا |
| Halkımız ve askerimiz büyük bir telaş içinde imparatorum. | Open Subtitles | إن شعبنا وجيشنا قلقين,صاحب الجلالة |
| Halkımız ve askerimiz büyük bir telaş içinde imparatorum. | Open Subtitles | إن شعبنا وجيشنا قلقين,صاحب الجلالة |
| askerimiz oturmamalı Sultan'ım. | Open Subtitles | لا يجب على جنودنا أن ينتظروا |
| askerimiz oturmamalı sultanım. | Open Subtitles | لا يجب على جنودنا أن ينتظروا |
| Bir askerimiz ölmüş. | Open Subtitles | احد جنودنا مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 