عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"askerin işi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عمل جندي
| Ama bu canım bir askerin işi değil. | Open Subtitles | ولكن هذا يا عزيزتي هذا ليس عمل جندي |
| Bu bir askerin işi! Bölgeyi arayın! | Open Subtitles | هذا عمل جندي ابحث في مكان |