| Beni aptal yerine koymak isteyen bazı askerler var bu birimde. | Open Subtitles | هناك جنود من المجموعه يعتقدون بانهم يستطيعون ان يجعلو مني اضحوكه |
| Evimin her tarafında askerler var ve ben iç çamaşırlarımlayım. | Open Subtitles | هناك جنود في جميع أنحاء بيتي، وأَنا في ملابسي الداخلية |
| Dışarıda bazukalı ve helikopterli askerler var... ya da onlar için şimdi ne diyorlarsa. | Open Subtitles | هناك جنود هناك ..بمدافع البازوكاوالمروحياتِ. او مهما كانوا بيسموها الان. |
| Evimin her tarafında askerler var ve ben iç çamaşırımlayım! | Open Subtitles | هناك جنود حول بيتي، وأَنا في ملابسي الداخلية |
| 18 yaşında askerler var, yolun bir kenarında ölüme terk edilebilecek kadar büyümüşler... | Open Subtitles | ثمة جنود بعمر الـ18، كبار بما يكفي ليواجهوا الموت على جانب الطريق، |
| Ön tarafta kıpırdayan her şeyi vuran askerler var. | Open Subtitles | هناك جنود في الخطوط الأمامية يطلقون النار على أي شيء متحرك |
| Şu anda Vietnam Savaşı'nda askerler var. | Open Subtitles | . هناك جنود الأن فى حرب فيتنام |
| Şu anda Vietnam Savaşı'nda askerler var. | Open Subtitles | . هناك جنود الأن فى حرب فيتنام |
| Elinde tüfeklerle bize doğru koşan askerler var. | Open Subtitles | هناك جنود تشغيل علينا بالبنادق. |
| Yolda askerler var. | Open Subtitles | هناك جنود على الطريق، |
| Şehirde Albay Marsh'a hizmet eden askerler var. | Open Subtitles | هناك جنود في المدينة (كانوا تحت أمرة الكولونيل (مارش |
| -Haklı, kapıda askerler var. | Open Subtitles | - صحيح، هناك جنود أمام المكان. |
| Rheinfelden yolunda askerler var! | Open Subtitles | هناك جنود على طريق (رانفيلدين). |
| - askerler var. | Open Subtitles | ماذا ؟ - هناك جنود - |
| - askerler var. | Open Subtitles | هناك جنود |
| 18 yaşında askerler var, yolun kenarında ölüme terk edilecek kadar büyükler bunu biliyor muydun? | Open Subtitles | ثمة جنود بعمر الـ18، كبار بما يكفي ليواجهوا الموت على جانب الطريق، -هل تعرفين ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 