عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aslında bugün" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في الواقع اليوم
| Aslında bugün bir e-mail aldım, uzun bir aradan sonra. | Open Subtitles | في الواقع اليوم تلقيت رسالةً بالبريد الألكتروني للتو بعد فترةٍ طويلة |
| Aslında, bugün artık iyi bir gün değil. | Open Subtitles | في الواقع, اليوم ليس افضل يوم بعد الان |