| Aslında onu alt kattaki kreşe bıraktım. | Open Subtitles | في الواقع , لقد حصلت عليها في مراكز الرعاية النهارية بالطابق السفلي |
| Aslında onu alt kattaki kreşe bıraktım. | Open Subtitles | في الواقع , لقد حصلت عليها في مراكز الرعاية النهارية بالطابق السفلي |
| Aslında onu lehimize kullanabileceğimizi sanıyorum. | Open Subtitles | في الواقع لقد كنتُ أفكر في إستغلالِ هذه النقطة لصالحنا |
| Aslında onu, senden koruyordum. | Open Subtitles | أنا أحميكِ في الواقع منه |
| Aslında onu, senden koruyordum. | Open Subtitles | أنا أحميكِ في الواقع منه |
| - Aslında onu yukarıdan aşağı yaptılar. - Hakikaten mi? | Open Subtitles | -في الواقع لقد بنوه من الاعلي الي الأسفل |
| Aslında, onu Serizawa isimli bir çocukla karıştırdık. | Open Subtitles | .... في الواقع لقد اخطأناه بولد يدعى سيريزاوا توماو |
| Bunu nereden aldın? Aslında onu ben mum atölyem/çamaşır odasında yaptım. | Open Subtitles | في الواقع لقد صنعتها بنفسي في استديو الشموع/ غرفه الغسيل |
| Aslında onu yakalayan bendim | Open Subtitles | في الواقع لقد كنت أحد الذين قبضوا عليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 