عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asla çıkmayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تخرج
| İşte seninle asla çıkmayacak bir başka kız daha. | Open Subtitles | هذه فتاة أخرى لن تخرج معك |
| Seninle asla çıkmayacak. | Open Subtitles | سوف لن تخرج معك |
| Evet, bu ikinci film asla çıkmayacak. | Open Subtitles | هذه التكملة لن تخرج أبداً |